Kyoko Maki, a fashion model, has a habit of drinking coffee at a long-established local coffee shop