Emiri Momota, a full-time housewife, was complained about the way she sorted the garbage she left in