Hatanaka, who accompanied a new employee on a business trip for training, mistakenly moved to the sa