Haruna Nakano, who is embarrassed by anything and has a cute awkwardness, makes her first road debut